2007-28 被験者が記入したQOL質問票の原本の保存

　あるグローバル治験で、患者さんにQOLに関するアンケートをとるのですが、患者さんの記入した原本を治験依頼者が入手し、その写しを医療機関で保存する手順になっています。これに某医療機関から、このようなデータの元となるものは医療機関が保存するものであり(必須文書通知 40.原資料の概要に「等」がついているが保存場所は医療機関のみ)、原本を治験依頼者に提出するのはおかしいのではないかと、意見をいただきました。

　治験依頼者が、このように被験者が記入したアンケート等の原本を入手することはGCP(あるいは医療法?)上において問題となりますでしょうか?

　GCP第2条に対する運用通知の3では、原資料の定義として、「第10項の"原資料"とは、被験者に係る診療録、検査ノート、治験薬等の投与記録等の治験の事実経過の再現と評価に必要な記録を指す。具体的には、症例報告書等の元となる文書、データ及び記録(例:病院記録、診療録、検査ノート、メモ、被験者の日記又は評価用チェックリスト、投与記録、自動計器の記録データ、正確な複写であることが検証によって保証された複写物又は転写物、マイクロフィッシュ、写真のネガ、マイクロフィルム又は磁気媒体、エックス線写真、被験者フィルム及び治験に関与する薬剤部門、検査室、医療技術部門に保存されている記録等)をいうものである」と規定されています。

　従いまして、「QOLに関するアンケート」が治療を行う上で医師の判断に必要となり、且つ、症例報告書への記載の元データとなるものであれば、当然のことながら実施医療機関でその原本が保管されるべきです。しかし、ご質問の内容からは治験依頼者のみがそのデータの評価を行うためのものと考えられますので、治験依頼者、実施医療機関がそれぞれ原本と写しを保存する旨が予め治験実施計画書等で明記され、事前に実施医療機関と合意されていれば、治験依頼者が原本を保存することで問題ないともの考えます。

　但し、被験者を特定できるような情報をマスキングする等、被験者のプライバシーの保護に配慮した上で､治験依頼者が原本を入手することは言うまでもありません。